Вплоть до прихода в феврале Гуса Хиддинка Феррейра не выходил в стартовом составе в лиге. Новый тренер заменил им Эшли Коула после ухода Уэйна Бриджа.
Защитник, постоянно игравший при Жозе Моуринью, вдруг стал менее нужным, чем Босингва и Бранислав Ивановича. Босингва при этом стартовал справа не только в клубе, но и в сборной. Всего за сезон 2008/09 гг. Паулу вышел на поле только 3+9 раз, а затем кампания закончилась для него на три месяца раньше из-за травмы.
Вернуться после шести месяцев отсутствия так, как это сделал Феррейра — отыграв все 90 минут победного матча 1:0 в Кубке Лиги с «КПР» в конце сентября прошлого сезона — дорогого стоит. Это лишний раз показало, насколько сильна его воля как профессионального игрока, делающего карьеру, несмотря на промедления.
Появление в клубе Жозе Босингвы и Ивановича, восстановление после травмы и возврат на правый фланг защиты Майкла Эссьена означали для 31-летнего игрока возможные шансы только на левом фланге, где он играл в последние годы в сборной Португалии.
Затем в клуб пришел Юрий Жирков, также готовый играть в четверке защиты, и шансы Феррейры стали чуть меньше.
На матч c «Блэкберном» в октябре сезона 2009/10 гг. тренер предпочел выпустить Жулиано Беллетти, но Феррейра сменил его в последние четверть часа, а уже в следующих двух играх выходил в стартовом составе, поскольку Эшли Коул получил травму.
Резмеренно играющий защитник продолжил выступления в Кубке Лиги, а затем и забил в ворота «Блэкберна» свой второй гол за «Челси» (первый был в сезоне 2005/06 гг. против «Колчестер Юнайтед»).
С Рождества по февраль он не часто появлялся на поле, хотя провел замечательную встречу с «Кардиффом» в Кубке Англии, став инициатором гола Саломона Калу (четвертого гола матча).
Вполне очевидно, если бы не лимитированное число игроков в ЛЧ и приоритет местных футболистов, Паулу сыграл бы и на «Сан-Сиро», но его место в поражении 2:1 «Интеру» занял Флоран Малуда.
На тот момент Коул и Жирков отсутствовали из-за травм, и Феррейра мог бы внести огромный вклад после терпеливого ожидания. Последовавшая травма Ивановича в матче с «Блэкберном» означала, что прилагать усилия игроку придется все же на правом фланге.
Несмотря на проигранную игру в воздухе на «Ивуд Парк», когда можно было сравнять счет, футболист оправдал себя в важных матчах с «Портсмутом» и «Виллой», а затем мастерски защищал ворота на «Олд Траффорд».
В десяти последовательных матчах лиги он выходил в стартовом составе, и казалось, уступать никому уже не придется, но поучаствовать в победе 7:0 над «Стоуком» в апреле ему все же не удалось. Но в любом случае футболист сделал даже больше, чем мог бы, чтобы завоевать две медали победителя в сезоне 2009/10 гг.
Паулу появился на «Стэмфорд Бридж» в 2004 году, когда Моуринью за рекордный для Англии 13,2 миллиона фунтов стерлингов купил защитника «Порту». Рука об руку Паулу Феррейра и Жозе Моуриньо прошли тернистый путь к победе в Лиги Чемпионов и кубке УЕФА. Они вместе выигрывали португальскую лигу — и сразу же принялись рваться к вершине в Англии (именно благодаря Паулу защита «Челси» стала больше атаковать в его первую кампанию).
Сломанная нога в марте 2005 года заставила его временно не играть, но к тому моменту он уже был победителем Кубка Лиги и помог «Челси» на пути к первому чемпионству за 50 лет в невероятном в контексте статистики защиты сезоне «синих».
Уверенный и мощный защитник, молодой Паулу стал играть за сборную страны спустя 6 месяцев, после того как подписал контракт с «Порту» после ухода из «Сетубала».
Его репутация надежного защитника была омрачена неудачной ошибкой на Евро-2004 во время первого матча Португалия — Греция, а сам Паулу реабилитировался только к финалу.
Тем не менее Паулу был назван лучшим правым крайним защитником в Европе в прошлом сезоне и немедленно стал кандидатом номер один на эту позицию в Англии и в «Челси».
Во втором своем сезоне в клубе он не часто попадал в основной состав, проигрывая борьбу Уильяму Галласу, а в конце сезона еще и Жереми. Впрочем, в Лиге Чемпионов он был незаменим и востребован.
В этом же сезоне он забил свой первый гол в профессиональном спорте, отличившись в игре с «Колчестером» в рамках Кубка Англии. На Чемпионате Мира 2006 года он был запасным левым защитником сборной Португалии.
В августе 2006 года Галлас ушел из «Челси», вместо него был куплен Халид Булахруз. Паулу стал чаще выходить на поле в сезоне 2006/07 гг., причем появляясь и в центре, и на правом фланге обороны.
Во второй половине кампании он полностью вернул себе победную форму и сыграл не последнюю роль в противостоянии знаменитому Кришитану Роналду в финале Кубка Англии.
Не добившись позиции справа в защите в сборной, он играл за Португалию слева, как и позже во время Евро-2008 вплоть до поражения Германии в четвертьфинале, когда футболист не смог противостоять товарищу по клубу Михаэлю Баллаку. Два года спустя на Чемпионате мира в ЮАР он провел только один матч.
Сезон дома, предшествовавший летнему турниру, прошел довольно тривиально: Аврам Грант чаще всего выбирал Паулу, который делил обязанности тогда с только прибывшим Жулиано Беллетти (Эшли Коул и Уэйн Бридж были оба недоступны).
Так продолжалось до травмы в октябре в Кубке Лиги, которая выбила футболиста из колеи на пять недель.
Последние месяцы сезона все больше и больше слева играл Беллетти, а справа выходил Майкл Эссьен. Последний был избран на финал Лиги Чемпионов, а португалец не попал даже на скамью запасных.
Анкета
Доброе дело. Каждый год меня приглашают играть в благотворительном матче, который устраивает в Лиссабоне фонд Луиша Фигу. Под конец каждого сезона он устраивает матч, куда приглашает своих друзей из известных футболистов вроде Зидана. Фонд помогает больным детям и ребятам с ограниченными возможностями.
Жестокая реальность. Мне кажется, что бедность во всех ее проявлениях и в любых ситуациях делает любого несчастным, в том числе наблюдающего бедствия других человека. А когда видишь такие добрые дела, как у того же Фигу, когда люди целенаправленно собирают средства на помощь другим, это заставляет и тебя сделать хоть что-то подобное.
Первый гол. Мне было 11 или 12 лет, я играл на позиции защитника, задачей которого было по большей части выносить мяч из своей штрафной. Противник играл против ветра. Так что я ударил не с целью забить гол, а просто отправить мяч подальше. Но с центра поля мяч проделал идеальный путь прямо до вратаря, который неуклюже замешкался, и угодил прямо в сетку.
Тренер. Жозе Моуринью. Я был с ним шесть лет и многому научился у него. Разумеется, я учусь многому и у других тренеров, с которыми работаю. Но Жозе был наиболее важен для моей карьеры.
Первый трофей. Когда мне было 14 лет, я играл в юношеском соревновании, где получил приз лучшего футболиста — это памятное личное достижение. А если говорить о команде, то я выиграл лигу вместе в «Порту» в 2003 году.
Я с ним играл. Если говорить о моем предыдущем клубе, а не о «Челси» конкретно, то все равно это будет Деку в «Порту». Он всегда был фантастически умелым, контролирующим мяч, ярким. Все в его работе говорит о том, что это игрок высочайшего класса.
Первая машина. Это был Fiat Punto.
Повод для гордости. Я горжусь тем, что я делаю. Что делаю то, о чем всегда мечтал, — играю в футбол.
Первая ошибка. Помню, когда был маленький, вместе с друзьями украл несколько фруктов и попался. Хозяин сада, в который мы пробрались через забор, отловил нас, когда мы вылезали. Вот уж ошибка так ошибка!
Разочарование. Поражение в финале Евро-2004 от Греции в Португалии. Это был худший момент в моей карьере.
Другое дело, где бы я преуспел. Если бы я не играл в футбол, я бы получил специализированное образование и преподавал в физкультуру в школе. Не математику, не английский, а именно физкультуру.









